25-ти Конкурс по ораторско майсторство на японски език
2019/4/25

На 20 април т. г. в Големия салон на БАН се проведе 25-тият конкурс по ораторско майсторство на японски език, организиран от посолството на Япония в България и Международна фондация „Св. Св. Кирил и Методий”.
В 25-тото издание на конкурса взеха участие Софийски университет ,,Св. Климент Охридски“, ВТУ ,,Св. св. Кирил и Методий", 18 СУ – София и 138 СУ – София с
общо 15 души – 8 участници в ниво „Начинаещи“ и 7 в ниво „Напреднали“. В двата раздела свободно избраната тема се представя в рамките на 3 минути, като в оценяването влизат и отговорите към задаваните от журито въпроси. Наградените участници са изброени в точка 2.
На награждаването г-н Хаяши, специалист по японски език за напреднали, сподели своето общо впечатление от конкурса, след което освен обявяването на победителите, всеки един от участниците получи награда за участие.
(1)Петчленното жури
- председател на журито: Тошио Хаяши ( специалист по японски език за напреднали, член на Културния център на японската фондация в Будапеща)
- зам.председател на журито: Йоши Ямадзаки (зам.председател на Японския клуб в София)
- Юто Маезава: представител на японската неправителствена организация „Education Guardianship Group” (E.G.G.), началник на международния отдел на Международния ученически конкурс за чужденци (JSA)
- Наталия Мишева (началник отдел “Източна Азия, Австралия и Океания” в Министерството на външните работи на Р. България)
- задаващ въпросите към участниците: Аой Ямагиши (първи секретар в Посолството на Япония в Република България)
(2)Резултати от оценката на журито
Раздел „Начинаещи“
1-ва награда: Наталия Костова ( „Гамбару“, 138 СУ-София)
Награда: японски електронен речник, предоставен от Японската общност в София, японски книги, предоставени от
компания REGIONS
2-ра награда: Дария Стоянова ( „Култура и себепознаване“, 18 СУ- София)
Награда: учебни помагала по японски език 3 бр., предоставени от МФ „Св. Св. Кирил и Методий“
3-та награда: Йоана Кабакова („Винарството и моето семейство“, ВТУ)
Награда: учебно помагало по японски език 2 бр., предоставено от МФ „Св. Св. Кирил и Методий“
Раздел „Напреднали“
1-ва награда: Каролина Стоянова („70 000 послания в бутилка“, СУ)
Награда: екскурзия до Япония, предоставена от Асоциацията за приятелство Япония-България, 100 евро в брой
за посещението в Япония от компания REGIONS
2-ра награда: Мартин Радев („Нещо, което да предам нататък“, СУ)
Награда: учебни помагала по японски език 3 бр., предоставени от МФ „Св. Св. Кирил и Методий“
3-та награда: Бианка Панова („Японският срещу „Нипонглиш“, СУ)
Награда: учебни помагала по японски език 2 бр., предоставени от МФ „Св. Св. Кирил и Методий“
Специална ученическа награда
Йоана Иванова („Хората с еднакъв цвят“, 18 СУ- София)
Награда: пътуване до Япония с цел участие в участие в Международния ученически конкурс по ораторско майсторство на японски език за чужденци, организиран от японската неправителствена организация “Education Guardianship Group”, който ще се проведе през лятото на т. г. в Токио (предоставена от Асоциацията за приятелство Япония-България и “E. G. G.”)
Специална награда на японския посланик
Христина Василева („Силата да повярваш в себе си“, 138 СУ- София)
Награда: традиционна кутия с японски мотиви
Програмата на 25-тото издание на конкурса по ораторско майсторство на японски език може да прочетете ТУК.
A записа от конкурса можете да видите тук:
https://www.youtube.com/watch?v=RPkPNG9y7d4
В 25-тото издание на конкурса взеха участие Софийски университет ,,Св. Климент Охридски“, ВТУ ,,Св. св. Кирил и Методий", 18 СУ – София и 138 СУ – София с
общо 15 души – 8 участници в ниво „Начинаещи“ и 7 в ниво „Напреднали“. В двата раздела свободно избраната тема се представя в рамките на 3 минути, като в оценяването влизат и отговорите към задаваните от журито въпроси. Наградените участници са изброени в точка 2.
На награждаването г-н Хаяши, специалист по японски език за напреднали, сподели своето общо впечатление от конкурса, след което освен обявяването на победителите, всеки един от участниците получи награда за участие.
(1)Петчленното жури
- председател на журито: Тошио Хаяши ( специалист по японски език за напреднали, член на Културния център на японската фондация в Будапеща)
- зам.председател на журито: Йоши Ямадзаки (зам.председател на Японския клуб в София)
- Юто Маезава: представител на японската неправителствена организация „Education Guardianship Group” (E.G.G.), началник на международния отдел на Международния ученически конкурс за чужденци (JSA)
- Наталия Мишева (началник отдел “Източна Азия, Австралия и Океания” в Министерството на външните работи на Р. България)
- задаващ въпросите към участниците: Аой Ямагиши (първи секретар в Посолството на Япония в Република България)
(2)Резултати от оценката на журито
Раздел „Начинаещи“
1-ва награда: Наталия Костова ( „Гамбару“, 138 СУ-София)
Награда: японски електронен речник, предоставен от Японската общност в София, японски книги, предоставени от
компания REGIONS
2-ра награда: Дария Стоянова ( „Култура и себепознаване“, 18 СУ- София)
Награда: учебни помагала по японски език 3 бр., предоставени от МФ „Св. Св. Кирил и Методий“
3-та награда: Йоана Кабакова („Винарството и моето семейство“, ВТУ)
Награда: учебно помагало по японски език 2 бр., предоставено от МФ „Св. Св. Кирил и Методий“
Раздел „Напреднали“
1-ва награда: Каролина Стоянова („70 000 послания в бутилка“, СУ)
Награда: екскурзия до Япония, предоставена от Асоциацията за приятелство Япония-България, 100 евро в брой
за посещението в Япония от компания REGIONS
2-ра награда: Мартин Радев („Нещо, което да предам нататък“, СУ)
Награда: учебни помагала по японски език 3 бр., предоставени от МФ „Св. Св. Кирил и Методий“
3-та награда: Бианка Панова („Японският срещу „Нипонглиш“, СУ)
Награда: учебни помагала по японски език 2 бр., предоставени от МФ „Св. Св. Кирил и Методий“
Специална ученическа награда
Йоана Иванова („Хората с еднакъв цвят“, 18 СУ- София)
Награда: пътуване до Япония с цел участие в участие в Международния ученически конкурс по ораторско майсторство на японски език за чужденци, организиран от японската неправителствена организация “Education Guardianship Group”, който ще се проведе през лятото на т. г. в Токио (предоставена от Асоциацията за приятелство Япония-България и “E. G. G.”)
Специална награда на японския посланик
Христина Василева („Силата да повярваш в себе си“, 138 СУ- София)
Награда: традиционна кутия с японски мотиви
Програмата на 25-тото издание на конкурса по ораторско майсторство на японски език може да прочетете ТУК.
A записа от конкурса можете да видите тук:
https://www.youtube.com/watch?v=RPkPNG9y7d4







