日・ブルガリア関係促進に貢献したブルガリア人に対する日本政府による叙勲

平成28年11月4日

 11月3日(文化の日),日本政府より,平成28年秋の外国人叙勲として,ブルガリア共和国ソフィア県ソフィア市在住ビリアナ・スタノイロヴィッチ (Biliana STANOYLOVITCH)氏(元在ブルガリア大使館現地職員)に対する,瑞宝単光章(The Order of the Sacred treasure, Silver Rays)の授与が発表されました。

 

 ビリアナ・スタノイロヴィッチ氏は,平成6年から平成28年までの長きに亘り,在ブルガリア大使館で大使秘書として務めました。仕事に対する強い責任感を持ち,高い通訳・翻訳能力,調整・事務処理能力等を駆使して,当館の活動の円滑な遂行に貢献してきました(注:現在も臨時職員として引き続き勤務中)。このような同氏の仕事ぶりが,在ブルガリア日本国大使館の活動及び日ブルガリア関係促進に貢献したとされ,今回勲章を授与されることになりました。

 

 平成28年秋期には全世界において計96名の外国人の方が日本政府より叙勲されます。

 今回の叙勲により,文化分野における顕著な功績を認められ日本政府から叙勲されたブルガリア人は(元駐日大使及び元首等を除いて)9人となります(1982年エレーナ・アレクサンドロヴァ・アリンスカ元ソフィア大学ロシア語上級講師,1995年フリスト・ネデャルコフ・フリストフ・ソフィア少年少女合唱団主任指導者,2005年マリヤ・ヴァルチャノヴァ元ソフィア第18学校校長,2006年リリヤナ・カネヴァ・ブルガリア相撲連盟事務局長,2009年ドラ・バロヴァ翻訳家,2009年ブラティスラフ・イヴァノフ・ソフィア第18学校副校長,2011年ダニエラ・カネヴァ国営テレビ記者,2015年ネシュカ・ロベヴァ・レフスキ新体操クラブ代表)。

 

              *  *  *
 

【ビリアナ・スタノイロヴィッチ氏】

賞  賜 :瑞宝単光章(The Order of the Sacred Treasure, Silver Rays

功  績 : 日本国在外公館活動に寄与

主要経歴 :元 在ブルガリア日本国大使館現地職員

      現 ブルガリア東海大学同窓会長

現 住 所:ブルガリア国 ソフィア県 ソフィア市