<< Начало | Информация за Япония | Но и Кьоген | Една пиеса но: "Аой но уе"
 

Една пиеса но: "Аой но уе"

Пиесата "Аой но уе" ("Лейди Аой") е най-често играната пиеса от репертоара на театър но. Авторът на пиесата е неизвестен; Зеами я преработва. Сюжетът се базира на части от романът "Разказът на Генджи", написан от Мурасаки Шибики през 11 век.
В началото на пиесата дворцов служител обяснява, че лейди Аой, бременната съпруга на дворцовия благородник Генжди, е болна и че са извикали магьосницата Терухи, за да се опита да познае духа, който я е обладал. Сгъната одежда в предната част на сцената представлява лейди Аой.
Магьосницата (цуре - актьор, придружаващ главния герой) извиква духа, обладал лейди Аой.
Духът (шите - главен герой) приближава. (Шите носи маска на дейган за отмъстителни женски духове.) Това е лейди Рокуджо, пренебрегнатата любовница на Генджи. Тя сама и с помощта на хора говори за ефимерната същност на щастието в този свят и за гнева си към лейди Аой, породен от факта, че тя е съпруга на лъчистия Генджи. (Наскоро лейди Рокуджо е била унизена на един фестивал, когато носилката й е била изместена от носилката на лейди Аой.)
Духът на лейди Рокуджо минава напред и удря с ветрило лейди Аой. После застава в дъното на сцената, където помощници го закриват от публиката и шите сменя маската си на дейган с маска наханниа - маска на женски демон.
Дворцовият служител извиква глашатая, за да събере планинските будистки отшелници (ваки - поддържащи актьори) и да изгонят духа.
След началото на обреда за изгонването на духа, шите застава в центъра на сцената с маска на демон и с демонски жезъл. Завързва се борба и молещите се отшелници надделяват над гневния дух на лейди Рокуджо. Този триумф на будистките закони и спасението на лейди Аой рязко отличават пиесата от романа "Разказ за Генджи", където лейди Аой умира при раждането сина на Генджи.