Japanese (日本語)
<< Начало | Събития | 2013г.
 

2013г.

2012г.

events title

24.10.2013

24-ти Дни на японската култура

Официално откриване с Концерт на Детския хор на БНР „Япония в нашите сърца“ (репортаж)


На 9 октомври беше официално поставено началото на 24-тите Дни на японската култура с голям концерт на Детския хор на БНР в зала „България“. Събитието, организирано със съдействието на Асоциацията на завършилите Токайския университет в България, събра над 1000 души публика, която остана очарована от прекрасните изпълнения на японски и български песни, както и на български песни, но с японски текстове. Сред официалните гости бяха вице-президентът на България Маргарита Попова, министърът на културата д-р Петър Стоянович, представители на политическите и бизнес среди, посланици и др.

Детският хор на БНР, създаден и неизменно дирижиран от акад. Христо Недялков, със своето песенно творчество през десетилетията е изградил истински мост на приятелство между Япония и България.  За първи път хорът концертира в Япония през далечната 1967 г., като оттогава досега хорът е гостувал 18 пъти в Япония, изнесъл е около 500 концерта в над 150 японски града. В репертоара му са включени и редица японски песни, сред които и „Приспивна песен на коприновото дърво“ по стихове на Нейно Величество императрицата на Япония Мичико, които японската публика винаги приема с възторг.

И този път на концерта в София, ангелските гласове на хористите очароваха публиката и осезаемо скъсиха невидимото пространство между Япония и България.

Преди началото на концерта японският посланик Такаши Коидзуми се обърна с кратко приветствие към гостите в залата, в което сподели, че концертът на Детския хор на БНР, допринесъл толкова много за развитието на културните връзки между Япония и България,   е истински символ на приятелските отношения между двете държави. По-нататък посланик Коидзуми заяви, че ще бъде щастлив, ако събитията от календара на Дните на японската култура през следващите два месеца помогнат на българската публика да опознае по-отблизо Япония и културните й традиции.

Поздравление към присъстващите на откриването произнесе и министърът на културата на Република България д-р Петър Стоянович.