
13.12.2013
за мини-инвазивна и ендоскопска хирургия, финансирана с безвъзмездна помощ на японското правителство
На 6 декември т.г., в УМБАЛ „Св. Георги“ в Пловдив се състоя официалната церемония по случай успешното приключване на проекта за оборудване на зала за мини-инвазивна и ендоскопска хирургия, финансиран със средства от нецелевата безвъзмездна помощ, отпусната от японското правителство.
През 1999 година японското правителство отпусна на правителството на България нецелева безвъзмездна помощ в размер на 500 милиона йени. Чрез средствата, набрани в специален фонд на българското правителство от български фирми, закупили вносни материали със средствата по тази помощ, се финансират безвъзмездно проекти на институции със социално значение.
За реализирането на настоящия проект от посочения фонд са използвани 200 хиляди лева. Неговата цел бе оборудване на зала за мини-инвазивна и ендоскопска хирургия в УМБАЛ „Св. Георги“ в Пловдив, една от най-големите болници в южна България.
След началото на прехода към демокрация и пазарна икономика, японското правителство подкрепяше социално-икономическото развитие на България под различна форма. Особено в сферата на здравеопазването, помощта бе фокусирана върху идеята за здравеопазване, което да осигурява равен достъп на голям брой хора до него.
И досега в УМБАЛ „Св. Георги“ в Пловдив са се правели хирургически операции в стомашно-коремната област, които са изисквали дълъг следоперативен и възстановителен период на пациентите. Този нов хирургически метод, който използва специализираната мини-инвазивна и ендоскопска техника позволява на пациентите да понесат много по-лесно интервенциите, без допълнително натоварване на техния организъм. Очаква се, че реализираният проект ще допринесе за подобряване на здравословното състояние на българите.
В своето приветствие, заместник- министърът на икономиката и енергетиката Красин Дишмитров, който присъства на церемонията отбеляза, че специализираната мини-инвазивна и ендоскопска техника ще позволи да се поддържа здравето и живота на хиляди българи. От името на правителството и народа на България той изрази най-дълбока благодарност за предоставената помощ на правителството и народа на Япония.
Проф. Джамбазов, изпълнителен директор на УМБАЛ „Св. Георги“ посочи, че ендоскопската апаратура позволява да се извършват по три-четири хирургически операции на ден. Той също отправи думи на дълбока признателност към японското правителство и японския народ.
![]() |
Проф. Джамбазов, изпълнителен директор на УМБАЛ „Св. Георги“ разяснява апаратурата на японския посланик Такаши Коидзуми |