Japanese (日本語)
<< Начало | Събития | 2014г.
 

2014г.

2013г.

2012г.

events title

16.12.2014

25-ти Дни на японската култура в България: Концерт на японска бамбукова флейта шакухачи (РЕПОРТАЖ)

На 28 ноември 2014 г. в Камерна зала „България“ се състоя съвместен концерт на японска бамбукова флейта шакухачи и струнни инструменти. Японският музикант Йосуке Ирие и струнен квартет „София“ реализираха концепцията на събитието за едно общо представяне на японската и европейска музикална традиция.

Шакухачи е старинен японски инструмент, който се изработва от бамбук и се възприема като семпъл, но полифункционален. Йосуке Ирие, воден от мотото си „Шакухачи за всеки“, концертира в Япония и чужбина и прави този традиционен инструмент близък и разбираем за музикалната аудитория.

Първата част на концерта включваше автентични песни и авторски композиции за шакухачи, а през втората – Квартет „София“ изпълни „Малка нощна музика“ и други знакови творби на Моцарт. Последната част на концерта обедини изпълнителите и публиката имаше възможност да чуе техните съвместни изпълнения на „Хубава си, моя горо“, „Бяла тишина“, авторската композиция на Йосуке Ирие „Световното дърво“ и др.
В словото си към присъстващите японският посланик Такаши Коидзуми пожела културният обмен, включително и в областта на музиката. между Япония и България да продължи и занапред.

На 29 ноември в Художествената галерия на Владимир Димитров- Майстора в Кюстендил Йосуке Ирие изнесе самостоятелен рецитал на шакухачи. Публиката остана очарована от уникалното звучене на японския инструмент, а увлекателните разяснения, които японският гост направи за спецификата на шакухачи и за изпълняваните композиции, помогна на хората да се потопят по-пълноценно в атмосферата на японската музикална традиция.

 

Йосуке Ирие и Квартет „София“
Публиката в София
Концертът в Кюстендил
По време на концерта