Japanese (日本語)
<< Начало | Новини | 2014г.
 

2014г.

2013г.

2012г.

2011г.

2010г.

2006г.~2009г.

news title

03.04.2014

Популяризиране на японската култура в българските училища

В рамките на програмата за посещения на българските училища с цел популяризиране на японската култура и образование, Посолството на Япония в София организира 10 посещения в периода февруари – март т. г. Над 440 български ученици имаха възможност да научат повече за живота на японците и да се потопят в един непознат за тях свят.

Посещенията в българските училища бяха тематично организирани по следния начин:

  • Представяне на Япония и японската образователна система

Боряна Зарева, бивш стипендиант на японското министерство на образованието, представи лекция с презентация, в която сподели своя опит от обучението си в Япония, разказа за японската традиционна и съвременна японска култура, системата за отпускане на стипендии на чуждестранни студенти и др. Лекторката представи предимствата на обучението в Япония, както и бъдещите възможности за реализация след завършване на образованието там.

Лекцията беше представена на 17 февруари в 138 СОУ „Проф. Васил Златарски“ в София с преподаване на японски език и на 28 февруари в Националната търговско-банкова гимназия, чиито възпитаници от няколко години посещават Япония по програмата за международен обмен AFS. Разказаното предизвика голям интерес сред българските ученици към възможностите за обучение, които Япония предоставя.

  • Представяне на японската култура и изкуството оригами

Посолството на Япония организира посещения в три училища, които след голямото земетресение в Североизточна Япония от 11 март 2011 г., спонтанно изпратиха оригами и послания на съпричастност към пострадалите. Българските учениците се запознаха с японските пролетни празници и със живота на своите японски връстници. Научиха се да изработват фигурки от хартия оригами. На 20 февруари домакин на посещението беше ОУ „Алеко Константинов“ в Пловдив, на 27 февруари – 38 ОУ „Васил Априлов“ в София, а на 18 март – 25 ОУ „Д-р Петър Берон“ в София. Срещите се превърнаха в чудесен повод учениците да се докоснат отблизо до Япония и японската култура. 

  • Представяне на японски хартиен театър „Ками-шибаи“

Посолството на Япония представи няколко пиеси на японски хартиен театър „Ками-шибаи“ в български училища и детски градини, които през годините са били реципиенти по програмите за безвъзмездна помощ на местно равнище на японското правителство. Децата бяха гости на пиесите „Врабчето с отрязания език“ и „Как годините получиха своите имена“, които на 5 март бяха представени в детската градина в с. Джулюница, Велико Търново (реципиент за 2008 г. за ремонт на сградата) и в СОУ „Васил Левски“ с ПП – гр. Ветово (реципиент за 2009 г. за подмяна на дограмата на училищната сграда). На 6 март пиесите бяха представени в СОУ „Васил Левски“ в гр. Русе (реципиент за 2008 г. за оборудване на японска езикова лаборатория в училището).

  • Представяне на традиционното японско изкуство икебана

На 25 февруари, със съдействието на школата по икебана „Сога“, в столичното 134 СОУ „Димчо Дебелянов“ се проведе демонстрация и уъркшоп по икебана. Учениците се запознаха отблизо с това традиционно японско изкуство и имаха възможност сами да подредят своя цветна композиция и да се потопят в красивия свят на икебаната.

  • Представяне на японската традиционна и съвременна архитектура
На 17 март посолството представи лекция за японската архитектура в Софийската гимназия по строителство, архитектура и геодезия. За гост-лектор беше поканена арх. Милена Маркова, специализирала и работила 14 години в Япония като стипендиант на японското министерство на образованието, а понастоящем зам. декан по международната и научната дейност в УАСГ и председател на Асоциацията на стипендиантите на японското министерство на образованието Монбушо Алумни. Арх. Маркова представи особеностите на японската архитектура в различните исторически периоди, с която провокира изключително голям интерес сред учениците.