25.03.2016
Открит урок по японски език в ОДЗ № 95 „Омайниче“ в район Люлин, София
На 15 март 2016 г. в ОДЗ № 95 „Омайниче“ в район „Люлин“ в столицата се проведе открит урок по японски език с много гости, сред които съпругата на японския посланик в София Томоко Коидзуми и секретарят по културните въпроси Мивако Кибаяши.
От 2 години в район „Люлин“, с подкрепата на специалност „Японистика“ в СУ „СВ. Климент Охридски“, се провеждат занятия по японски език в 40 СОУ „Луи Пастьор“ и в ОДЗ № 95 „Омайниче“. Заниманията са част от извънлекционната дейност по предмет „Японска етнография“ в учебната програма на студентите-японисти, които преподават езика и културата на желаещите да я изучават деца. Учебните помагала и аудио-визуална техника са любезно предоставени от Корпорация Мицубиши по програма за международно сътрудничество.
По време на открития урок децата от детска градина „Омайниче“ показаха как усвояват базови думи за предмети от непосредственото си обкръжение, заедно със своите преподаватели-доброволци изгледаха анимационно филмче за историята на японския фестивал Танабата, научиха японската дума за „празник, фестивал“ „мацури“ и изпълниха заедно танц, типичен за всеки един „мацури“.
Проектът, свързан с Япония, в район Люлин има за цел да покаже, че езикът не може да се възприема отделно от културата на един народ и че ефективното изучаване на японски език може да се осъществява единствено чрез по-близкото опознаване на японската култура.
 |
 |
По време на открития урок |
Изпълнение на танц „Бон-одори“ |
 |
 |
Японска празнична дреха |
Музикално изпълнение |