Japanese (日本語)
<< Начало | Политика и икономика | Теми от японската дипломация | 2013г.
 

2013г.

2012г.

title

Прием по повод на откриването на 40-та годишнина на отношенията на приятелство и сътрудничеството между Япония и ASEAN


    Приемът по случай 40-та годишнина на отношенията на приятелство и сътрудничеството между Япония и ASEAN беше домакинстван съвместно от Япония и страните членки на ASEAN в Джакарта, Индонезия на 18 януари 2013г. От името на министър - председателя Шиндзо Абе, който не можа да присъства на него, беше прочетено послание, изразяващо надеждата и очакванията на министър - председателя, че Япония и ASEAN ще продължат да напредват заедно към постигането на мир и просперитет в региона. Освен това, беше обявено началото на нова програма за младежки обмен, наречена JENESYS 2.0. Програмата, която е продължение на JENESYS, която започна през 2007г. по инициатива на министър - председателя, цели да насърчи взаимното опознаване и обмен между 30 000 младежи от Азиатско-Тихоокеанския регион, включително ASEAN, тъй като се очаква те да станат водеща сила в бъдеще.

    На приема беше изказана искрена благодарност за огромната подкрепа, оказана на Япония от страна на света и страните членки на ASEAN, след силното земетресение в североизточна Япония преди две години. Представено бе възстановяването на засегнатите райони в Тохоку, заедно с културата на областта.

    Проведоха се и редица събития, които демонстрираха силната връзка между Япония и ASEAN. Например, интернет сесия на живо между гражданите на Индонезия, Тайланд и Малайзия, в съчетание с академичния опит на Япония, както и презентация на представители на ASEAN Youth Caravan of Goodwill, които разказаха за доброволческата си работа в помощ на Ишиномаки, префектура Мияги. Сесията беше приключена с песента на Future Relay “Tomorrow ~Love Song~”(*), изпълнена съвместно от гимназисти от Фукушима и хор от Университета в Индонезия.

    (*) Песента беше написана и изпълнена съвместно от хора на гимназия Асака Реймей от префектура Фукушима и мултинационална група“Unit Asia”, състояща се от японски, тайландски и малайзийски музиканти. Двама от гимназистите я изпълниха на живо на приема в Джакарта.

За повече подробности, моля вижте следния уебсайт: http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/asean/j_asean/ja40/kickoff_recep.html